吐车茵的意思，吐车茵的拼音

拼音：tǔ chē yīn

注音：ㄊㄨˇ ㄔㄜ 一ㄣ

结构：吐(左右结构)车(独体结构)茵(上下结构)

解释

---

词语解释：

《汉书．丙吉传》:"吉驭吏耆酒，数逋荡，尝从吉出，醉欧丞相车上。西曹主吏白欲斥之，吉曰:'以醉饱之失去士，使此人将复何所容？西曹地忍之，此不过污丞相车茵耳。'"后因谓醉后过失为"吐车茵"。

引证解释：

⒈ 后因谓醉后过失为“吐车茵”。

引《汉书·丙吉传》：“吉驭吏耆酒，数逋荡，尝从吉出，醉欧丞相车上。西曹主吏白欲斥之， 吉曰：‘以醉饱之失去士，使此人将復何所容？西曹地忍之，此不过污丞相车茵耳。’”
唐白居易《长斋月满戏赠梦得》诗：“若怕平原怪先醉，知君未惯吐车茵。”
宋范成大《次韵太守出郊》：“闻道将军宽礼数，不辞酩酊吐车茵。”
唐白居易《得丁乘车有醉吐车茵者丁不科而吏请罪之丁不许判》：“且恕当及物，察贵用情：絶缨继淫，醉而犹捨；吐茵及乱，误岂不容？”
清赵翼《秋帆制府挽诗》：“虚烦为我高悬榻，不及从公醉吐茵。”

网络解释：

吐车茵

吐车茵，典故名，典出《汉书》卷七十四〈魏相丙吉列传·丙吉〉。丙吉的车夫喜欢喝酒，曾经跟随丙吉外出，喝醉吐在丞相的车上，丙吉说“以醉饱之失去士，使此人将复何所容？西曹但忍之，此不过污丞相车茵耳。”没有责怪车夫，后遂以“吐车茵”喻指醉后失误或替人掩盖过失。

字义分解

---

吐读音：tǔ,tù[ tǔ ]

1. 使东西从口里出来：吐痰。吞吐。吐刚茹柔（吐出硬的，吃下软的；喻欺软怕硬）。

2. 放出，露出：高粱吐穗。吐故纳新。

3. 说出：吐话。一吐为快。

车读音：chē,jū[ chē ]

1. 陆地上有轮子的交通工具：火车。车驾（帝王的马车）。车裂（中国古代一种残酷的死刑，俗称“五马分尸”）。前车之鉴。

2. 用轮轴来转动的器具：纺车。水车。

3. 用水车打水：车水。

4. 指旋床或其他机器：车床。

5. 用旋床加工工件：车零件。

6. 方言，转动身体：车身。车过头来。

7. 姓。

茵读音：yīn

茵yīn（名）垫子或褥子：绿草如～。