聊表寸心的意思，聊表寸心的拼音

拼音：liáo biǎo cùn xīn

词性：成语

注音：ㄌ一ㄠˊ ㄅ一ㄠˇ ㄘㄨㄣˋ ㄒ一ㄣ

造句

把这点东西送给您，聊表寸心，感谢多年来对我的关照。

这是家乡带来的土特产，东西不值钱，聊表寸心，请笑纳。

谁再会偶尔想起与我聊表寸心呢？

师父们既不受金银，望将这粗衣笑纳，聊表寸心。

区区小菜，聊表寸心，还请大人入席!

特为心已死去之人设立再思小栈，聊表寸心。

傅兄，初次见面，荆某无以为敬，便用这片牛肉，聊表寸心。

特备了些酒菜，虽然粗陋，但也聊表寸心。

等将来如果这部书可能上架的话，老张将免费赠送给您一章，聊表寸心。

道长，二位朋友，我兄弟俩也没什么好答谢的，我兄弟意思是如果三位不嫌弃，就请到敝摊挑选自己中意的物件，都不贵重，聊表寸心。

解释

---

词语解释：

聊：略微。寸心：指微小的心意。略微表达.一下自己的心意。多用于表达对别人的谢意或情意。也作“略表寸心”。

国语词典：

略表心意。《初刻拍案惊奇．卷一六》：「此小薄物，聊表寸心；事成之后，再容重谢。」也作「聊表心意」。

词语翻译

英语(of a gift)​ to be a small token of one's feelings

成语解释

聊：略微；寸心：微薄的心意。略微表示一下心意。

明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》：“早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。”

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第18卷：“特请列位过来，陪着享，聊表寸心。”

略表寸心

聊表寸心作谓语；用于自谦。

查看更多

网络解释：

聊表寸心

聊表寸心是一个词语，读音是liáo biǎo cùn xīn，作谓语；用于自谦。

字义分解

---

聊读音：liáo

聊liáo(1)（副）姑且：～以自慰｜～备一格。(2)（副）略微：～胜于无。(3)（Liáo）姓。聊liáo见〔聊赖〕、〔无聊〕、〔民不聊生〕。聊liáo（动）〈口〉闲谈：有空咱们～～。

表读音：biǎo

表biǎo(1)（名）外面；外表：～面｜由～及里。(2)（名）中表（亲戚）：～哥｜～叔。(3)（动）把思想感情显示出来；表示：发～｜～心意。(4)（动）俗称用药物把感受的风寒发散出来。(5)（名）榜样；模范：～率。(6)（名）古代文体奏章的一种；用于较重大的事件：诸葛亮《出师～》。(7)（名）用表格形式排列事项的书籍或文件：《史记》十～｜统计～。(8)（名）古代测日影的标杆。参看〔圭表〕。(9)（名）测量某种量的器具：温度～｜电～。（名）计时的器具：温度～｜电～。（名）计时的器具

寸读音：cùn

寸cùn(1)（量）长度单位：一～。(2)（形）形容极短或极小：～步难行。(3)姓。

心读音：xīn

心xīn(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。(4)（名）二十八宿之一。