冷若冰霜的意思，冷若冰霜的拼音

拼音：lěng ruò bīng shuāng

词性：成语

注音：ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨㄤ

反义词：满腔热忱,望眼欲穿,和蔼可亲,满腔热情,满腔热枕,和善可亲,骄阳似火,和颜悦色,热情大方宾至如归,蔼然仁者,温情脉脉,

造句

她很高傲，总是板着一副冷若冰霜的面孔。

有意见你尽管提出来，何必这样冷若冰霜，伤害大家的感情？

她虽有姣好的容貌，待人却冷若冰霜，使人对她产生不了好感。

她对她的父亲冷若冰霜。

看到他那冷若冰霜的样子，我到嘴边的话又咽了回去。

他是一个冷若冰霜的人，别人对他都敬而远之。

她有闭月羞花之貌，不过，用他的话来说，她是一个冷若冰霜的人。

那位夫人身躯肥大，过于苍白，冷若冰霜，同“索弗罗妮”的雅号简直牛头不对马嘴.

如今我走了背运，他便冷若冰霜，对我满不在乎.

真正情感精神上的淡定并不是漠不关心，冷若冰霜或缺乏活力。

解释

---

词语解释：

冷若冰霜lěngruò-bīngshuāng

(1) 形容待人极为冷漠，毫无[.好工具]热情。也形容态度严峻，不易接近

例一副把求婚的人都吓得退避三舍的冷若冰霜的样子英be cold in manner;be frosty in manner; aloofness

引证解释：

⒈ 象冰霜一样寒冷。形容人态度严肃，不易接近。

引《老残游记续集遗稿》第二回：“他肤如凝脂，领如蝤蠐，笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。”
冯至《帷幔》诗：“老尼的心肠虽然冷若冰霜，也不由得对她有几分同情。”
杜鹏程《在和平的日子里》第二章五：“伸出乞求的手，望着冷若冰霜的面孔。”

国语词典：

形容态度极为冷淡。

词语翻译

英语as cold as ice and frost (idiom, usually of woman)​; icy manner, frigid法语aussi froid que la glace et la gelée (dicton, habituellement dit d'une femme)​ : manière froide, frigide

成语解释

若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。

清 刘鄂《老残游记续集》第二回：“笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。”

笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。（清 刘鹗《老残游记 续集》第二回）

冷酷无情、冷眼旁观、若无其事、心如坚石、不近人情、心如铁石、正言厉色、冷心冷面

满腔热情、和颜悦色、满腔热忱、宾至如归、望眼欲穿、骄阳似火、和蔼可亲

冷若冰霜偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的态度。

查看更多

网络解释：

冷若冰霜

冷若冰霜：词语冷若冰霜：麦当娜·西科尼个人单曲

冷若冰霜 （词语）

解释冷得像冰霜一样。比喻（1）待人接物毫无感情，态度冷淡像冰霜一样（2）态度严正，不可接近。

字义分解

---

冷读音：lěng

冷lěng(1)本义：（名）寒；凉。（形）温度低；感觉温度低：（名）寒；凉。（形）温度低；感觉温度低(2)本义：（名）寒；凉。（动）〈方〉使冷（多指食物）：（名）寒；凉。（动）〈方〉使冷（多指食物）(3)本义：（名）寒；凉。（形）不热情；不温和：（名）寒；凉。（形）不热情；不温和(4)本义：（名）寒；凉。（形）寂静；不热闹：（名）寒；凉。（形）寂静；不热闹(5)本义：（名）寒；凉。（形）生僻；少见的：（名）寒；凉。（形）生僻；少见的(6)本义：（名）寒；凉。（形）不受欢迎的；没人过问的：（名）寒；凉。（形）不受欢迎的；没人过问的(7)本义：（名）寒；凉。（形）乘人不备的；暗中的；突然的：（名）寒；凉。（形）乘人不备的；暗中的；突然的(8)本义：（名）寒；凉。（Lěnɡ）姓。

若读音：ruò,rě[ ruò ]

1. 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

2. 如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

3. 你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”

4. 约计：若干（gān ）。若许。

5. 此，如此：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”

6. 顺从：“曾孙是若。”

7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向若而叹。”

8. 指“若木”（古代神话中的树名）。

9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。

10. 文言句首助词，常与“夫”合用：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”

11. 用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃若”。

冰读音：bīng

冰bīng(1)（名）水在摄氏零度或零度以下凝结成的固体。(2)（动）因接触凉的东西而感到寒冷：刚到中秋；河水已经有些～腿了。(3)（动）把东西和冰或凉水放在一起使其凉：把汽水～上。

霜读音：shuāng

霜shuāng(1)（名）本义：在气温降到摄氏零度以下时；水汽在地面物体上凝结成的白色冰晶。(2)（名）像霜的东西：盐～。(3)（名）比喻白色：～鬓。