吃醋的意思，吃醋的拼音

拼音：chī cù

词性：动词

注音：ㄔ ㄘㄨˋ

结构：吃(左右结构)醋(左右结构)

造句

感情就是这样，最酸溜溜的感觉是没权吃醋，根本就轮不到你吃醋，那就是最酸最酸的。有一天。

你看看那里的争风吃醋，一个女生要历经。

应该是吃醋了，你要是真心喜欢她就要认真的告诉她，不能逃避。

她们欲壑难填，时而争风吃醋，时而为争夺权力而剑拔弩张。

为了得到妈妈的那个金项链，她们姐妹俩还争风吃醋了好长时间呢！

如果那个女生和其他男生表现得很要好，就会忍不住要吃醋。

人世就是这样，会静静地突然想到忽略了极熟的东西。我有一个朋友一天忽然说，好久没有吃醋了，当即到小铺里买了一瓶山西老陈醋，坐在街边喝，喝得眼泪流出来。其实很多东西，即使一开始十分熟悉，但在渐渐疏远后，再回头就已经陌路了。

他想到这场官司打来打去，不过是两家地主争风吃醋，不由得暗自好笑。

对于你吃醋的情况，也建议以一种幽默而不经意的方式告诉他。

轻浮有点嫉妒的男人会吃醋的比赛中，他就经常出言挑逗情人。轻浮的人，他最讨厌缠烂打，甚至没有一棵树而放弃整片森林，所以他比其他男人真的吃醋的机会较少。

解释

---

词语解释：

吃醋chīcù

(1)hAo86.妒忌

例你吃醋了英be jealous of a rival in love

引证解释：

⒈ 亦作“喫醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。

引《初刻拍案惊奇》卷三二：“只怕你要喫醋拈酸。”
《红楼梦》第六八回：“我并不是那种吃醋调歪的人。”
茅盾《锻炼》十六：“四个国家，实在是两派，你亲了这一边，那一边就要吃醋。”
聂绀弩《论怕老婆》：“对这种事，书上也有归咎于老婆的，说她‘妒’，翻成口语，即好吃醋。”

国语词典：

喝醋。

如：「鱼骨卡在喉头，吃醋可解。」

词语翻译

英语to feel jealous德语eifersüchtig sein (V)​法语(argot)​ être jaloux, boire du vinaigre

网络解释：

吃醋 （词语）

吃醋是妒忌的同义词和比喻语，据传这个典故出自唐朝的宫庭里，唐太宗为了笼络人心，要为当朝宰相房玄龄纳妾，大臣之妻出于嫉妒，横加干涉，就是不让。太宗无奈，只得令大臣之妻在喝毒酒和纳小妾之中选择其一。没想到房夫人确有几分刚烈，宁愿一死也不在皇帝面前低头。于是端起那杯“毒酒”一饮而尽。当房夫人含泪喝完后，才发现杯中不是毒酒，而是带有甜酸香味的浓醋。从此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起来，“吃醋”便成了嫉妒的比喻语。

字义分解

---

吃读音：chī

吃chī(1)（动）把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去（包括吃、喝）：～饭｜～奶｜～药。(2)（动）在某一出售食物的地方吃：～食堂。(3)（动）依靠某种事物来生活：靠山～山；靠水～水。(4)（动）消灭（多用于军事、棋戏）：拿车～炮。(5)（动）耗费：～力｜～劲。(6)（动）吸收（液体）：道林纸不～墨。(7)（动）受：～惊｜～一拳。(8)（动）（介）被（多见于早期白话）：～他笑话。

醋读音：cù

醋cù(1)（名）调味用的酸的液体；多用米或高粱等发酵制成。(2)（名）嫉妒（多指男女关系上）：吃～。