原件的意思，原件的拼音

拼音：yuán jiàn

词性：名词

注音：ㄩㄢˊ ㄐ一ㄢˋ

结构：原(半包围结构)件(左右结构)

造句

在审理过程中，原告提供了纯种犬血统证明书原件一份，并提出证据证明涉案狗只已植入芯片，在其遗失或者走失的情况下也可以找回。

申请人父母各自的雇主使用印有公司抬头信笺出具的雇佣证明信原件，注明父亲或母亲的职务、收入和起聘日期。

非生物是为这种运动和组织提供原件的库仓。

国旅运通建议预购买广深和广珠动车票的旅客，持有效身份证件原件至铁路车站或城轨火车票代售点购票。

提交部门经理的聘书原件及复印件。

在全体员工的努力下在电子原件行业占领了一席之地。

噩耗传来，我在郊外居所怅对窗外云天，手抚她亲笔题签原件，追想她白发绾髻的淡雅风神，无语凝噎。

其中，陈介祺收藏的西周毛公鼎原件及其原拓片也亮相潍坊。

复印件按原件密级管理，不得遗失或扩大阅读范围。

电信手机用户办理实名制补登记，在提供本人身份证原件及手机卡的同时，需打印出近三个月缴费单和提供手机服务密码。

解释

---

词语解释：

原件yuánjiàn

(1) 翻印稿件、制作复制品所依据的原来稿件或物件

(好工具.)英original;script

引证解释：

⒈ 文件的原本。

引王西彦《一个小人物的愤怒》：“说是公正严明的局长不徇私情，签呈上面连个批示也不肯写，就原件退下来了。”

国语词典：

原料配件。

如：「进口车的原件大都来自国外，因此价格十分昂贵。」

词语翻译

英语the original, original document, master copy德语Original, Urschrift (S)​法语l'original, document original, copie maître

网络解释：

原件

包括有档案原件，户口原件、保密文件、商标原件、限制文件、法律原件和其他文件原件等。

字义分解

---

原读音：yuán

原yuán(1)（形）最初的；开始的：～始｜～人｜～生动物。(2)（形）原来；本来：～地｜～作者。(3)（形）没加工的：～棉｜～煤｜～油。(4)（Yuán）姓。原yuán（动）原谅：情有可～。原yuán(1)（名）宽广平坦的地方：平～｜高～｜草～。(2)同“塬”。

件读音：jiàn

件jiàn(1)（量）用于个体事物：一～事｜两～衣裳。(2)（名）（～儿）指可以一一计算的事物：铸～｜工～｜零～儿｜案～。(3)（名）文件：来～｜急～｜密～。